ภาพการแข่งขัน | วีดีโอคลิป
สนาม พาร์คสเตดิออน, เดนมาร์ก
ผู้ชมในสนาม 40,000 คน
รายการ ยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ ลีก
เวลา 02.45 น. วันพฤหัสบดีที่ 2 พฤศจิกายน 2549
ผู้ตัดสิน โวล์ฟกัง สตาร์ค
แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ต้องพบกับความผิดหวังและต้องชดใช้ฟอร์มการเล่นที่อ่อนปวกเปียกของพวกเขาด้วยความพ่ายแพ้ต่อเอฟซี โคเพนฮาเก้น เมื่อคืนที่ผ่านมา 1 – 0 โดยลูกยิงของมาร์คุส ออลบัค อดีตนักเตะแอสตัน วิลล่า ในนาทีที่ 73 ซึ่งเป็นประตูแรกของโคเพนฮาเก้น ในแชมเปี้ยนส์ ลีก
และทีมของเซอร์ อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน ก็ทำได้เพียงตำหนิฟอร์มการเล่นที่แย่ของตัวเอง ที่พลาดโอกาสทำประตูหลายๆ ครั้ง ทั้งจอห์น โอเชีย และเวย์น รูนี่ย์ ต่างก็โยนทิ้งโอกาสง่ายๆ ที่จะทำประตูได้ไปอย่างน่าเสียดาย
แมนฯ ยูไนเต็ด เริ่มเกมได้อย่างน่าประหลาดใจ เมื่อตัวผู้เล่นที่เฟอร์กี้ เลือกให้ลงเล่นในคืนนี้ เปลี่ยนแปลงจากนัดที่ชนะโบลตัน 4 – 0 เมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมาถึง 6 ตำแหน่ง และนั่นก็แสดงให้เห็นในช่วงครึ่งแรกว่าพวกเขาเล่นได้ไม่เข้าขากันเลย
เริ่มเกมเพียง 3 นาที เอ็ดวิน ฟาน เดอร์ ซาร์ ก็ต้องออกแรงป้องกันเมื่อออซการ์ เวนด์ท หลุดเข้าไปในเขตโทษ เขาผู้รักษาประตูชาวดัตช์ ก็รับไว้ได้
ต่อมาในนาทีที่ 13 แมนฯ ยูไนเต็ด ก็มีโอกาสจากลูกยิงของรูนี่ย์ แต่คริสเตียนเซ่น ก็ป้องกันไว้ได้
ในนาทีที่ 23 โคเพนฮาเก้น ได้โอกาสก่อนโดย ไมเคิล ซิลแบร์เบาเออร์ ทดสอบเอ็ดวิน ฟาน เดอร์ ซาร์ ด้วยลูกเรียด แต่เขาก็ป้องกันไว้ได้
จากนั้น 4 นาที รูนี่ย์ ก็ถูกทำฟาวล์รุนแรงโดย เบรเด้ ฮังเกแลนด์ และนั่นก็ทำให้เขาได้รับใบเหลืองแรกในเกมนี้ แต่โชคดีที่รูนี่ย์ ไม่เป็นอะไร และสามารถกลับมาลงเล่นได้อย่างรวดเร็ว และสร้างโอกาสทำประตูได้ ด้วยลูกยิงไกล แต่หลุดออกนอกกรอบไป จบครึ่งแรกยังทำอะไรกันไม่ได้ เสมอกัน 0 – 0
ช่วงพักครึ่งเฟอร์กูสัน ก็เปลี่ยนตัวผู้เล่นเพื่อปรับเทคนิค โดยส่งริโอ เฟอร์ดินานด์ ลงเล่นแทนเนมานย่า วิดิช
แมนฯ ยูไนเต็ด เล่นได้ไม่ดีนัก แต่ก็สร้างโอกาสได้มากขึ้นจากการเปลี่ยนตัวผู้เล่นโอเล่ กุนนาร์ โซลชาร์ ได้ยิงแต่ตรงตัว เจสเปอร์ คริสเตียนเซ่น ต่อมาโคเพนฮาเก้น ก็มีโอกาสสวยๆ จากลูกโหม่งของ อติบ้า ฮัทชินสัน แต่ข้ามคานไปอย่างน่าเสียดาย
หลังจากนั้น 1 นาที โอเชีย ก็พลาดโอกาสทำประตู โดยเขาแปบอลหลุดกรอบออกไป หลังจากที่รูนี่ย์ ส่งบอลแบบถวายพานมาให้
8 นาทีหลังจากนั้น รูนี่ย์ ก็พลาดบ้าง จากลูกโยนสุดสวยของ กาเบรียล ไฮน์เซ่ มายังรูนี่ย์ และเขาก็ได้โหม่งจากระยะ 8 หลา แต่บอลออกนอกกรอบไป
และแล้วจากการปล่อยโอกาสทิ้งขว้างไปของแมนฯ ยูไนเต็ด ฝั่งทีมเยือนก็สามารถลงโทษพวกเขาได้จากการทำประตูชัยในนาทีที่ 73 เมื่อแมนฯ ยูไนเต็ด ไม่สามารถเคลียร์ลูกเตะมุมได้สำเร็จ ทำให้ อติบ้า ฮัทชินสัน ได้โหม่งในระยะ 6 หลา เข้าเท้าออลบัค จิ้มบอลเข้าประตูไป เจ้าบ้านขึ้นนำ 1 – 0
แมนฯ ยูไนเต็ด เริ่มกดดันและนั่นก็ทำให้เกิดใบเหลืองที่ 2 ของเกม เมื่อคริสเตียโน่ โรนัลโด้ คัดค้านคำตัดสินและได้รับใบเหลืองไป
พอล สโคลส์ ซึ่งถูกเปลี่ยนตัวลงมาในช่วง 20 นาทีสุดท้าย และมีโอกาสทำประตูในช่วง 6 นาทีก่อนหมดเวลา แต่คริสเตียนเซ่น ก็ป้องกันลูกชิพของเขาไว้ได้
นาทีสุดท้ายแมนฯ ยูไนเต็ด ก็บุกอย่างหนักและโรนัลโด้ ก็มีโอกาสส่งบอลเข้าตุงตาข่ายจากลูกเปิดของรูนี่ย์ แต่ปีกชาวโปรตุเกสก็อยู่ในจังหวะล้ำหน้าก่อนแล้ว
จบเกมแมนฯ ยูไนเต็ด ไม่สามารถทำอะไรได้ แพ้ไป 1 – 0 นั่นทำให้พวกเขายังต้องออกแรงใน 2 นัดที่เหลือที่จะพบกับเซลติก และเบนฟิก้า เพื่อที่จะผ่านเข้ารอบ 16 ทีมสุดท้าย (รีพอร์ตโดย โอปอล)
รายชื่อผู้เล่นของทั้งสองทีม
เอฟซี โคเพนฮาเก้น
เจสเปอร์ คริสเตียนเซ่น 1
ลาร์ส ยาค็อบเซ่น 2
เบรเด้ ฮังเกแลนด์ 5 ( น. 28)
ไมเคิล กราฟการ์ด 14
ออซการ์ เวนด์ท 17
ไมเคิล ซิลแบร์เบาเออร์ 8
โทไบอัส ลินเดอรอธ 6
นอร์เรการ์ด 4
มาร์ติน เบิร์กโวลด์ 28
อติบ้า ฮัทชินสัน 13
มาร์คุส ออลบัค 11 ( น. 73)
สำรอง
เบนนี่ กอลล์ 31
แดน โธมัสเซ่น 16 น. 89 มาร์คุส ออลบัค 11
ราแซค ปิมปอง 20
วิลเลี่ยม ควิสต์ 23 น. 71 ไมเคิล ซิลแบร์เบาเออร์ 8
เฟรดริก เบิร์กลุนด์ 9 น. 67 มาร์ติน เบิร์กโวลด์ 28
แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด
เอ็ดวิน ฟาน เดอร์ ซาร์ 1
เวส บราวน์ 6
เนมานย่า วิดิช 15
มิเกล ซิลแวสตร์ 27
กาเบรียล ไฮน์เซ่ 4
จอห์น โอเชีย 22
ดาร์เรน เฟล็ตเชอร์ 24
ไมเคิล คาร์ริค 16
คริสเตียโน่ โรนัลโด้ 7 ( น. 81)
เวย์น รูนี่ย์ 8
โอเล่ กุนนาร์ โซลชาร์ 20

สำรอง
โทมัสซ์ คุสซ์แซค 29
ปาทริซ เอฟร่า 3 น. 80 กาเบรียล ไฮน์เซ่ 4
ริโอ เฟอร์ดินานด์ 5 น. 46 เนมานย่า วิดิช 15
พอล สโคลส์ 18 น. 71 ดาร์เรน เฟล็ตเชอร์ 24
คีแรน ริชาร์ดสัน 23
เดวิด โจนส์ 25
อลัน สมิธ 14
สถิติของเกม
เอฟซี โคเพนฮาเก้น ประตู 1, ยิงตรงกรอบ 3, ยิงหลุดกรอบ 2, โดนบล็อค 2, เตะมุม 7, ฟาวล์ 15, ล้ำหน้า 5, ใบเหลือง 1, การครองบอล 40.7%
แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ประตู 0, ยิงตรงกรอบ 4, ยิงหลุดกรอบ 6, โดนบล็อค 3, เตะมุม 2, ฟาวล์ 14, ล้ำหน้า 6, ใบเหลือง 1, การครองบอล 59.3%
คะแนนความสามารถ
เอฟซี โคเพนฮาเก้น เจสเปอร์ คริสเตียนเซ่น 6, ลาร์ส ยาค็อบเซ่น 6, เบรเด้ ฮังเกแลนด์ 7, ไมเคิล กราฟการ์ด 7, ออซการ์ เวนด์ท 7, ไมเคิล ซิลแบร์เบาเออร์ 7, โทไบอัส ลินเดอรอธ 6, นอร์เรการ์ด 6, มาร์ติน เบิร์กโวลด์ 6, อติบ้า ฮัทชินสัน 6, มาร์คุส ออลบัค 8, แดน โธมัสเซ่น (สำรอง) 6, วิลเลี่ยม ควิสต์ (สำรอง) 6, เฟรดริก เบิร์กลุนด์ (สำรอง) 6
แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เอ็ดวิน ฟาน เดอร์ ซาร์ 6, เวส บราวน์ 6, เนมานย่า วิดิช 6, มิเกล ซิลแวสตร์ 5, กาเบรียล ไฮน์เซ่ 5, จอห์น โอเชีย 5, ดาร์เรน เฟล็ตเชอร์ 5, ไมเคิล คาร์ริค 5, คริสเตียโน่ โรนัลโด้ 7, เวย์น รูนี่ย์ 7, โอเล่ กุนนาร์ โซลชาร์ 6, ปาทริซ เอฟร่า (สำรอง) 6, ริโอ เฟอร์ดินานด์ (สำรอง) 6, พอล สโคลส์ (สำรอง) 7
Por